One Sweet Challenge

Hei taas

Viime tipassa, mutta kerkesinpäs, osallistun tällä kortilla Sweat Pea Stampsin One Sweet Challengeen. Tässä kuussa aiheena oli käyttää kortissa sinistä, hopeaa ja valkoista. Tässäpä minun versioni :)
 __________________________
Hello again

At the last minute, but I managed take part in Sweat Pea Stamps's One Sweet Challenge. This month the subject was to use in the card blue, silver and white colors. Here's my version :)

Sorry my badly english....hope you get clear :)

Harmittaa vain kun kuvasävyt ei tule näin pimeään kellonaikaan kuvattaessa lähellekään oikeita... :( 

Sadly but true, because picture is taken in evening, it don't looks like so good as it, and the colours do not look right.

Leimasin kuvan kahteen kertaan, toisesta kuvasta leikkasin sen perhosen ja kiinnitin keskiosasta  kiinni. I stamped the image twice, the second picture of the butterfly cut and glued onto the center of the first.

Kimallusta hiuksissa ja perhosessa. Glitters in hair and butterfly.

Saturated Canary Challenge #35

Moi taas piiiiiiiiitkästä aikaa kaikille. 

Pitkään, liian pitkään on täällä ollut hiljaiseloa, mutta nyt olen taas alkanut aktiivisesti askartelemaan. Pyydän myös anteeksi kaikilta bingolaisilta äkillistä katoamistani muutama vuosi sitten, elämäntilanne oli vaan sellainen että voimat loppui. Enenpää en täällä höpise, nyt itse asiaan. eli "paluu sorvin ääreen" .... eli askarteluinto on taas huikea :)

Tällä kortilla osallistun Saturated Canary Challengen haasteeseen, jonka teemana tällä kertaa on elokuvat.

Ja minä valitsin aiheeksi James Bond-leffat.

Minulla inspiraatio tähän korttiin lähti nimenomaan tästä digikuvasta. Minulla tulee joka kerta mieleen tästä kuvasta Halle Berry. Ja Halle Berryhän oli Bond-tyttönä elokuvassa 007- Kuolema saa odottaa. 

Hello everyones :)

Nice to see you after my long blog-pause. And hope you get clear my badly english...

In this card i take part to the Saturated Canary Challenge, which is theme in this time MOVIES.

Everytimes this digistamp take my mind Halle Berry. Halle Berry was Bond-girl in 007- Die another Day movie. So i chosed my movie-theme James Bond movies :D

Värit hieman pielessä valokuvassa /Colours are just not right in this photo

Bondin monissa elokuvissahan on myös kuvattu Pariisissa ja Eiffel-tornissakin (007 ja kuoleman katse) joten KaiserCraftin paperi sopii todella hyvin myös teemaan :)   /Many bond films have been filmed in France, and the Eiffel Tower is shown, at least the movie 007 - view to kill. KaiserCraft's paper is so suitable to this teme.

Timantit ovat ikuisia.... kuten yhden Bond leffan nimi. Kapea timanttinauha Viron tuliaisia, pitsinauha Nauhataivaasta/ Diamonds are Forever, like on Bond film has named. Slim diamonds-ribbon is souvenir from Estonia, lace is from Finnish ribbon  shop Nauhataivas. Text is english "Heartfull congratulations".

Kimalletta huuliin ja silmiin. /Glitters to lips and eyes.

Ja hameeseen myös /And dress also.

Ja kortti vielä sisältä / Card inside

Eikö olekin samaa näköä? Varsinkin silmät

Is it same looks? Especially in the eyes?